La canción América Latina recoge un trabajo de año y medio artístico, donde participaron aproximadamente 15 músicos y 100 danzantes, este hermanamiento colaborativo fue el incentivo para sacar adelante este proyecto musical de reflexión.
Los diferentes actores sociales que nos convocamos en este ejercicio, tuvo como objetivo rendirle un homenaje a nuestra Abya Yala, a nuestra América Latina y a sus símbolos originarios que han sido blanqueados e invisibilizados durante décadas. Aspiramos que este canto decolonial contribuya a reflexiones profundas sobre este modelo que arrasa nuestras labranzas.
Este canto libertario está compuesto por música llanera y del ritmo afroperuano Lando, este último acompañado del cajón Peruano, instrumento originario de este país. También están las tímbricas de la bandola pin pon, del charango y las zampoñas, que con sus sonoridades envuelven de esperanza a nuestros territorios.
El poder verbalizar y visibilizar la Wiphala como un símbolo ancestral milenario de resistencia, de unidad y diversidad, es descolonizar el pensamiento. Entender que el cóndor es el ave emblemática de América del Sur; guardián del aire, de las montañas y nevados, es retornar a los pueblos ancestrales y, saber que antes del nombre de América Latina, existían otros como Kualagum Yala, Tagargun Yala, Tinya Yala, Abya Yala, es recobrar la memoria y la identidad. Interiorizar que Abya Yala significa “tierra madura”, “tierra viva” o “tierra en florecimiento”, es apropiarnos de nuestro madre tierra.
Gracias por escucharlo, pero sobre todo por sentir el canto de esperanza, justicia y libertad.
LETRA:
América Latina amerindia y sensitiva
Con la fuerza del cóndor nos vamos a despertar.
Nos das la vida la pasión y la esperanza
con añoranza nos abres tu corazón
Tienes cultura con historia milenaria
Que con hazañas pelearon por tu región
Pa`defender la dignidad de tu memoria
Que es nuestra gloria faro de nuestra labor.
Abya Yala nuestro sur
América nuestro sur
Tierra fértil como tu
para soñar. Bis
Abya Yala nuestro sur
América nuestro sur
Tierra fértil como tu
Pa caminar. Bis
América Latina amerindia y sensitiva
Con la fuerza del cóndor nos vamos a despertar.
Tienes semillas, experiencias y saberes
Con un mañana brillante de libertad
Tienes el viento el azadón y la guitarra
Y tienes ganas de abrazar la dignidad
De ser custodio de tus frutos y semillas
Que son la fuente de nutrir la humanidad.
INTERMEDIO
América Latina amerindia y sensitiva
Con la fuerza del cóndor nos vamos a despertar.
Eres el sur como fuente inspirador
Multicolor de gestas y de leyendas
Y como pago la vamos a defender
A ritmo de arpas de tambores y de quenas
Esta mi América la vamos a enaltecer
Con la whipala de unidad que es muy diversa.
Abya Yala nuestro sur
América nuestro sur
Tierra fértil como tu
para soñar. Bis
Abya Yala nuestro sur
América nuestro sur
Tierra fértil como tu
Pa caminar. Bis
América Latina amerindia y sensitiva
Con la fuerza del cóndor nos vamos a despertar.
Tenemos fuerza, rabia e indignación
Por el modelo que arrasa nuestra labranza
Pero es momento de parar la usurpación
Que está asfixiando corazones y gargantas
La madre tierra grita ya a todo pulmón
Que soplen vientos de justicia y de esperanza.
Abya Yala nuestro sur
América nuestro sur
Tierra fértil como tu
para soñar. Bis
Abya Yala nuestro sur
América nuestro sur
Tierra fértil como tu
Pa caminar. Bis
Abrazos. Armando Navarro-Compositor y Cantante.